quarta-feira, 5 de fevereiro de 2020
domingo, 2 de fevereiro de 2020
DENOTAÇÃO CONOTAÇÃO TEORIACOM POEMA
DENOTAÇÃO
CONOTAÇÃO TEORIA
Nos
textos literários nem sempre a linguagem apresenta um único sentido, aquele
apresentado pelo dicionário. Empregadas em alguns contextos, elas ganham novos
sentidos, figurados, carregados de valores afetivos ou sociais.
Quando
a palavra é utilizada com seu sentido comum (o que aparece no dicionário)
dizemos que foi empregada denotativamente.
Quando
é utilizada com um sentido diferente daquele que lhe é comum, dizemos que foi
empregada conotativamente. Este
recurso é muito explorado na Literatura.
A
linguagem conotativa não é exclusiva da literatura, ela é empregada em letras
de música, anúncios publicitários, conversas do dia a dia, etc.
Observe um trecho da canção “Dois rios”, de Samuel Rosa, Lô Borges e Nando Reis. Note a caracterização do sol: ele foi empregado conotativamente.
O sol é o pé e a mão
O sol é a mãe e o pai
Dissolve a escuridão
O sol se põe se vai
E após se pôr
O sol renasce no Japão
...
Que os braços sentem
E os olhos veem
Que os lábios sejam
Dois rios inteiros
Sem direção
Que os braços sentem
E os olhos veem
Que os lábios beijam
Dois rios inteiros
Sem direção
Note que a expressão “dois rios inteiros” também foi empregada conotativamente e compõe um dos elementos básicos para a interpretação da letra.
Observe um trecho da canção “Dois rios”, de Samuel Rosa, Lô Borges e Nando Reis. Note a caracterização do sol: ele foi empregado conotativamente.
O sol é o pé e a mão
O sol é a mãe e o pai
Dissolve a escuridão
O sol se põe se vai
E após se pôr
O sol renasce no Japão
...
Que os braços sentem
E os olhos veem
Que os lábios sejam
Dois rios inteiros
Sem direção
Que os braços sentem
E os olhos veem
Que os lábios beijam
Dois rios inteiros
Sem direção
Note que a expressão “dois rios inteiros” também foi empregada conotativamente e compõe um dos elementos básicos para a interpretação da letra.
Por
Marina Cabral
Especialista em Língua Portuguesa e Literatura
Equipe Brasil Escola
Especialista em Língua Portuguesa e Literatura
Equipe Brasil Escola
DENOTAÇÃO E CONOTAÇÃO DITADOS POPULARES
DENOTAÇÃO E CONOTAÇÃO
DITADOS POPULARES
01 – Água mole em pedra dura, tanto bate até que fura.
02 – Dizei-me com quem andas e eu te direi quem és.
03 – Nada como um dia após o outro.
04 – Cada cabeça, uma sentença.
05 – É melhor não cutucar a onça com vara curta.
06 – À noite todos os gatos são pardos.
07 – Mais vale um pássaro na mão do que cem voando.
08 – Gato escaldado tem medo de água fria.
09 – Cada macaco no seu galho.
10 – Quem não tem cão caça com gato.
11 – Antes tarde do que nunca.
12 – Quem espera sempre alcança.
13 – De grão em grão, a galinha enche o papo.
14 – Não adianta chorar sobre o leite derramado.
15 – É melhor prevenir do que remediar.
16 – A união faz a força.
17 – Uma andorinha só não faz verão.
18 – Papagaio come milho, periquito leva fama.
19 – Não há bem que sempre dure, nem mal que nunca se acabe.
20 – Depois da tormenta, sempre vem a bonança.
21 – Aqui se faz, aqui se paga.
22 – Quem ri por último ri melhor.
23 – Não conte com o ovo na barriga da galinha.
24 – Em boca fechada não entra mosca.
25 – Devagar se vai longe.
26 – Em casa de ferreiro, espeto de pau.
27 – As aparências enganam.
28 – Quem tem boca vai a Roma.
29 – Nem tudo que reluz é ouro.
30 – Em rio que tem piranha, jacaré nada de costas.
31 – Dia de muito, véspera de pouco.
32 – Santo de casa não faz milagre.
33 – Em terra de cego, quem tem um olho é rei.
34 – Os últimos serão os primeiros.
35 – Um homem prevenido vale por dois.
36 – Só percebemos o valor da água depois que a fonte seca.
37 – A gente todos os dias arruma os cabelos: por que não o
coração?
38 – Um homem está não onde mora, mas onde ama.
39 – Uma grama de exemplos vale mais que uma tonelada de
conselhos.
40 – Quando o dinheiro fala, a verdade se cala.
41 – Nunca foi um bom amigo quem por pouco quebrou a
amizade.
42 – Não importa o quanto você foi longe no caminho errado.
Volte para trás.
43 – Muitas vezes se diz melhor calando do que falando em
demasia.
44 – Jamais se desespere em meio as sombrias aflições de sua
vida, pois das nuvens mais negras cai água límpida e fecunda.
45 – Mente vazia, oficina do diabo.
46 – Censura teus amigos na intimidade e elogia-os em
público.
47 – Deus não pode estar em todos os lugares e por isso fez
as mães.
48 – Se quiser conhecer verdadeiramente um homem, dê-lhe
autoridade.
49 – Cem homens podem formar um acampamento, mas é preciso
uma mulher para se fazer um lar.
50 – A palavra é prata, o silêncio é ouro.
Assinar:
Postagens (Atom)